Xəbər lenti
22/07/2018 [22:20]:
Rusiya Ermənistana kredit sazişi üzrə 200 milyon dollarlıq silah verdi
22/07/2018 [22:14]:
Goranboyda minik və yük avtomobilləri toqquşub, yaralılar var
22/07/2018 [19:37]:
Hansı ölkə vətəndaşlığı neçəyə satır? – Siyahı
22/07/2018 [19:31]:
Ölünü dirildə bilməyən “peyğəmbər” həbs edildi
22/07/2018 [19:30]:
Dünyanın ən intizamlı əsgəri 27 il komandirinin əmrini gözləyib
22/07/2018 [19:21]:
Mustafa Ceceliyə daha bir zərbə
22/07/2018 [18:40]:
Britaniya Brexitlə əlaqədar Aİ-yə pul ödəməkdən imtina edə bilər
22/07/2018 [18:33]:
Ərdoğan Afrika turuna çıxır - İlkə imza atacaq
22/07/2018 [18:09]:
Kılıçdaroğlu CHP-dən gedəcəkmi? - Sirlər açılır
22/07/2018 [18:08]:
Cəlilabadda yol qəzasında iki qardaş öldü...
22/07/2018 [18:06]:
Kosmosda dövlət quran azərbaycanlı milyarder planlarını açıqladı
22/07/2018 [18:05]:
“Elektrik cərəyanını göstərib ki, əlini oradan tut və özünü öldür” -Dəhşətli qətlin təfərrüatı
22/07/2018 [17:56]:
Həbsxanadan çıxanlara EV VERİLƏCƏYİ bəlli oldu
22/07/2018 [17:52]:
ABŞ-ın Rusiyadakı səfirinin də istefası tələb edilir: O, hətta öz qızının belə, tənqidləriylə üzləşib
22/07/2018 [17:23]:
Salyanda təcili yardım maşını qəzaya düşdü - Xəsarət alan var
22/07/2018 [17:21]:
İranda gün ərzində üçüncü dəfə zəlzələ oldu - 20 nəfər xəsarət alıb
22/07/2018 [17:11]:
Bakıda mənzildə meyit tapıldı
22/07/2018 [17:05]:
Kürdəmirdə 5 yaşlı uşağın ölümündə ögey ata günahlandırılır
22/07/2018 [17:02]:
Paytaxt bazarlarında xiyar bahalaşdı
22/07/2018 [16:58]:
Ölkədə tikilən mənzillərin kvadratmetrinin dəyəri bəlli oldu
22/07/2018 [16:52]:
Milli Mətbuat və jurnalistika gününə VİKİTÖHFƏ...
22/07/2018 [16:12]:
Əflatun Amaşov: "Mətbuatın rolu əvəzsizdir"
22/07/2018 [16:10]:
Britaniya Brexit ilə əlaqədar Aİ-yə pul ödəməkdən imtina edə bilər
22/07/2018 [16:08]:
“Dövlətimiz mətbuatın inkişafına hərtərəfli şərait yaradıb” - Əbülfəs Qarayev
22/07/2018 [16:05]:
CAR-da mikroavtobus atəşə tutuldu - 11 ölü
22/07/2018 [16:02]:
Dünyanın ən çox pul qazanan musiqiçiləri açıqlandı
22/07/2018 [16:01]:
Atatürkü məzarı başında təhqir edən qadın məhkəmə qarşısına çıxarıldı...
22/07/2018 [15:55]:
Milli azadlıq hərəkatının başlanmasından sonra ilk yaranan mətbu orqanlar...
22/07/2018 [15:46]:
XXI əsrin böyük bəlasından necə xilas olmaq lazımdır? - Mütəxəssis tövsiyyəsi...
22/07/2018 [15:40]:
Balıqçılar 24 saata müxtəlif növ 20 köpək balığı tutdular - AĞILASIĞMAZ FOTOSESSİYA...
22/07/2018 [15:32]:
Rusiyanın Ermənistandakı bazasının komandiri Panikdəki panikadan danışdı... - VİDEO
22/07/2018 [15:03]:
Ruhani Trampa xəbərdarlıq edib: Şirin quyruğu ilə oynama
22/07/2018 [14:48]:
Ermənilərin Azərbaycanda becərdiyi nar bağları od tutub yandı - FOTO
22/07/2018 [14:41]:
Azərbaycanda toyda kütləvi zəhərlənmə - 5-i UŞAQDIR
22/07/2018 [14:39]:
Gürcüstan patriarxının halı pisləşib
22/07/2018 [14:38]:
Qarabağ qazisi vəfat etdi – VƏZİFƏLİ ŞƏXSİN QARDAŞIDIR
22/07/2018 [14:23]:
"Xoşbəxtəm ki, demokratik və azad mətbuatın bərpası və inkişafında mənim də xidmətim var"
22/07/2018 [14:06]:
Sabah hava küləkli olacaq, yağış yağacaq
22/07/2018 [13:55]:
Sərdar Ortacın özündən kiçik “super qayınana”sı - FOTOLAR
22/07/2018 [13:42]:
Adnan Oktarın sərvəti heyrətləndirdi
22/07/2018 [13:39]:
Rusiyalı boksçu ukraynalıya dörd çempion kəməri uğrunda döyüşdə uduzub
22/07/2018 [13:33]:
Şamaxıda kütləvi dava - 4 nəfər ağır yaralandı
22/07/2018 [13:26]:
İsrail “Ağ dəbilqəlilər”i Suriyadan çıxardı
22/07/2018 [13:19]:
Bakıda “bomj” 2 kiloqram heroinlə tutuldu
22/07/2018 [12:42]:
ADAU 1-ci Beynəlxalq Yay Məktəbinin iştirakçıları Gilan Holdinqin müəssisələrində oldular
22/07/2018 [12:18]:
Antalyada Azərbaycan şəhidləri abidəsi açılır -FOTOLAR
22/07/2018 [12:10]:
Həkimlər insan sağlamlığı üçün ən faydalı yarmanın adını AÇIQLADILAR...
22/07/2018 [11:59]:
Milli Mətbuat Günündə xatırlayacağımız mərhum həmkarlarımız - FOTOLAR
22/07/2018 [11:42]:
“Başladığım elmi işi tamamlayıb təhvil verəcəm” - Nazpəri
22/07/2018 [11:37]:
Azərbaycanlı hakim Ermənistan komandasının oyununa təyinat aldı
22/07/2018 [11:19]:
Vyetnam da təbiətin qəzəbinə tuş gəldi
22/07/2018 [11:11]:
ABŞ və Avropa arasında iqtisadi müharibə elan edildi
22/07/2018 [10:31]:
"iphone"la çəkilən FOTOLAR mükafat qazandı
22/07/2018 [10:20]:
Fədayə Laçının işi Ağır Cinayətlər Məhkəməsində
22/07/2018 [10:10]:
FHN iki nəfəri xilas etdi
22/07/2018 [10:08]:
Şanxayda 200 minə yaxın insan qasırğaya görə təxliyyə olundu
22/07/2018 [10:07]:
Çimərliklərə üz tutanlar - Ehtiyatlı olun
22/07/2018 [10:06]:
Texasda təyyarə qəzaya uğradı: Bütün sərnişinlər sağ qaldı
22/07/2018 [10:02]:
Düşmən yenə dinc durmadı - Atəşkəsi 93 dəfə pozdu
22/07/2018 [09:51]:
“Qarabağ”a yeni hücumçu transfer edildi
22/07/2018 [09:17]:
Almaniya Türkiyəyə sanksiyaları ləğv etdi
22/07/2018 [09:04]:
İngiltərədə saxlanılan fərari FETÖ-çü kəfalətlə sərbəst buraxıldı
22/07/2018 [08:58]:
Virtual təcavüzdən necə qorunmaq olar?
22/07/2018 [00:26]:
Azərbaycan milli mətbuatının 143 yaşı tamam olur
21/07/2018 [23:35]:
99 milyon illik ilan qalığı tapıldı - VİDEO
21/07/2018 [23:29]:
"Son 3 əsrdir Türk düşmənləri Türklüyün zəifləməsi yolunda xeyli iş görüblər, ancaq..."
21/07/2018 [23:12]:
100 kq-lıq qızıl pulu oğurlayan ailənin 77 evi müsadirə edildi
21/07/2018 [23:12]:
Ömrü uzadan qidalar: Xərçəngin və kəskin respirator xəstəliklərinin ölüm riskini aşağı salır...
21/07/2018 [23:08]:
Kim Kardaşyan: “Mən çox utancağam” - FOTOLAR
21/07/2018 [23:02]:
Acqarına nə yemək məsləhətdir? - ALİMLƏRDƏN İLGİNC ARAŞDIRMA...
21/07/2018 [22:56]:
Xaçmazda yanğın oldu
21/07/2018 [22:39]:
“Ağdamlı Faiq” sosial şəbəkələrdə avtoxuliqanlığı təbliğ edir -VİDEO
21/07/2018 [22:37]:
Evlərdən oğurluq edən yeniyetmələr tutuldu
21/07/2018 [22:03]:
“Qarabağ”ın rəqibi hücumçu transfer etdi
21/07/2018 [21:53]:
Türkiyə ordusundan PKK-ya daha bir zərbə
21/07/2018 [21:37]:
Ötən il Azərbaycanda evlənmək məqsədilə 19 qız qaçırıldı
21/07/2018 [21:07]:
İranda daha bir şəhər ayağa qalxdı - Video
21/07/2018 [20:57]:
Helikopterlə kişini dağ keçisinin əlindən aldılar - İnanılmaz xilasetmə əməliyyatı...
21/07/2018 [20:55]:
Keniya gözəli haqda ölüm hökmü çıxarıldı - Edam ediləcək...
21/07/2018 [20:45]:
Abşeronda su filtiri satanlarla dava: bir nəfər qətlə yetirildi - FOTO
Bütün arxiv bir sırada
17/08/2016 [17:32] - Müsahibə - ( 2842 dəfə baxılıb)

"Dostoyevski olmasa idi, yerinə mütləq kimsə yazacqdı" -MÜSAHİBƏ





Moderator.az saytı 1956-cı il dövrün məşhur yazıçılarından olan, Nobel mükafatçısı Uilyam Folknerin 1956-cı ildə yerli mətbuat orqanlarından birinə verdiyi müsahibəsini təqdim edir:

- Cənab Folkner, danışmağı xoşlamadığınızı söyləmişdiz”¦.

- Danışmaqdan xoşlanmamamın səbəbi bəzən mənə şəxsi həyatımla bağlı sualların verilməsidir. Suallar kitablarım barədədirsə onları cavablamağa çalışaram. Amma suallar mənim haqqımdadırsa onları cavablasam belə, sabah bu suallara tamam ayrı cavab verəcəyimə əminəm.

- Şəxsiyyətiniz haqqındakı sualları niyə qəbul etmirsiz?

- Mən var olmasaydım başqa birinin mənim, ya da Heminqueyin, Dostoyevskinin yazdıqlarını yazacağına inanıram. Bunun dəlili Şekspirin dramlarını yazdığını iddia edə biləcəyimiz üç ayrı namizədin olmasıdır. Sənətçi əhəmiyyətsizdir, onun yaratdığı şey vacibdir, çünki sənətdə deyiləcək yeni bir şey yoxdur. Şekspir, Balzak, ya da Homer eyni şeylər haqqında yazmışlar və əslində onlar min ya da iki min il daha uzun yaşamış olsaydılar, başqa yazarlara heç ehtiyac da olmayacaqdı.

-Amma deyiləcək yeni bir şey olmasa belə, yenə də yazarın şəxsiyyəti əhəmiyyətli deyilmi?

- Hər bir yazar özü öz içində çox əhəmiyyətlidir. Amma xaricində olan insanların isə onun şəxsiyyəti ilə maraqlanmağa vaxtı yoxdur. İnsanlar diqqəti ancaq onun əsərlərinə yönəldə bilərlər.

- Yaxşı yazıçı olmaq üçün tətbiq oluna biləcək hər hansı bir düstur varmı?

- Yüzdə doxsan doqquz qabiliyyət ... yüzdə doxsan doqquz intizam ... yüzdə doxsan doqquz iş. Yaxşı bir romançı etdiyi şeydən əsla razı qalmamalıdır. Hər zaman xəyal etməli və edə biləcəyindən daha yaxşısını etməyə çalışmalıdır. Yalnız müasirlərindən və əvvəlki nəsildən yaxşı olmağa çalışmaqla kifayətlənməməlidir. Özündən daha yaxşı olmağa çalışmalıdır. Yazıçı cinlərin idarə etdiyi bir məxluqdur.. Başdan ayağa əxlaq xaricində olan biridir. Yazdığı kitab gözəl olsun deyə hər hansı

birini və ya hər kəsi soyacak, hər hansı birindən və ya hər kəsdən borc alacaq, dilənəcək, oğurluq edəcək qədər əxlaq xaricində qalan biridir.

-Bir yazarın başdan ayağa mərhəmətsiz biri olmasını demək istəyirsiz?

- Yazarın tək məsuliyyəti sənətinə qarşı olmalıdı. Yaxşı yazıçının tamamilə mərhəmətsiz olması lazımdır. Yazıçı bir yuxu içindədir. Bu yuxu ona o qədər çox işgəncə edər ki, heç cür ondan xilas ola bilməz, dincliyin yolların axtarar. Ondan xilas olana qədər dinclik tapa bilməz. Bu zaman heç nə onu maraqlandırmır: qürur, yaxşı insan olmaq, təhlükəsizlik, xoşbəxtlik- hamısını kitabı gözəl olsun deyə fəda edər.

- Təhlükəsizlik, xoşbəxtlik və qürurun yoxluğu tək başına bir yazıçının yaradıcılığında rol oynaya bilər mi? -Xeyr. Bunlar yalnız yazarın dincliyi və məmnuniyyəti üçün əhəmiyyətli şeylərdir, halbuki sənətin dinclik və ya məmnuniyyət anlayışı yoxdur

-Yaxşı, o zaman sizcə bir yazar üçün ən yaxşı mühit hansıdır?

- İncəsənət mühitə, filana baxmaz; onun üçün harda olduğunun heç əhəmiyyəti yoxdur.. Ona maddi bir azadlıq lazımdı. Yazıçı qorxudan və aclıqdan uzaqdadır. Bura səhər saatlarında səssizdir və i.ləmək üçün ən yaxşı zamandır. Yazıçının istədiyi şey istər dinclik, istər təklik, istərsə zövq olsun, bunlara çox da yüksək olmayan bir məbləğ qarşılığında qovuşa bilir.

-İqtisadi azadlıqdan bəhs etdiniz. Bir yazarın buna ehtiyacı varmı?

- Xeyr. Yazarın iqtisadi azadlığa ehtiyacı yoxdur. Ehtiyacı olduğu tək şey bir qələm və bir az da boş kağızdır. Bildiyim qədəriylə pulun yazarlığa müsbət təsiri yoxdur. Yaxşı sənət oğrular, içki qaçaqçıları ya da at oğruları arasından da çıxa bilər. Heç bir şey yaxşı bir yazıçını yox edə bilməz. Yaxşı bir yazıçını yox edə biləcək tək şey ölümdür. Yaxşı yazarın müvəffəqiyyətə ya da zəngin olmağa sərf edəcək vaxtı da yoxdur. Müvəffəqiyyət qadına xas bir şeydir və bir az da bir qadın kimidir; Qarşısında baş əysəniz üstünüzdən keçib gedər. Ən yaxşısı ona əlinizin tərsini göstərməkdir. Bəlkə o zaman sizin yerinizə o dizlərinin üzərinə çökəcək.

- Standartlarınıza çatmaq üçün hansı yazı texnikasından istifadə edirsiniz?

- Yazıçı öz qələmindən cərrah bıçağından, memar isə kərpicdən istifadə edən kimi etmir. Yaxşı yazmaq üçün mexaniki bir üsul, bir düstur yoxdur. Bir ədəbiyyat nəzəriyyəsini təqib edən gənc yazar axmaqlıq etmiş olar. Özünüzü öz xətalarınıza hazırlayın; insanlar səhv edə-edə öyrənərlər.

- Yəni texnikanın əhəmiyyətsiz olduğunu deyirsiniz?

- Qətiyyən! Yazıçı bəzən texniki ipləri əlinə alıb və xəyalını qurduğu predmetlərə nəzarət etməyə başlamalıdır.“Döşəyimdə Ölərkən”i yazarkən belə olmuşdu. Asan deyildi. İçdən yazılmış heç bir roman asan yazılmır. İşin sadəliyi istifadə edəcəyəm bütün vəsaitin əlimdə hazır olmasında idi. Romanımı altı həftə boyunca o zaman gündə on iki saat çalışdığım işimdən artıq qalan zamanlarda yazdım. Bir qrup insan xəyal etdim və onları universal, təbii fəlakətlərin, sellərin və yanğınların içinə atdım. Bir yazarın sahib olması lazım olan xüsusiyyət öz əsərini yazarkən tərəfsiz ola bilmək və özünü bu mövzuda aldatmayacaq dürüstlüyə və cəsarətə yiyələnməsidir. Kitablarımın heç biri təyin etdiyim standartlarıma çatmamış olduqları üçün onlarda mənə məyusluq gətirən məqamlar var.

- Yazıçılardan kimləri oxuyursunuz?

-Xeyr, oxuduğum kitablar gənckən oxuyub sevdiyim və köhnə dostlarla görüşür kimi davamlı olaraq qayıtdığı kitablar var. “Əhdi-Ətiq”, Dickens, Servantes, Flober və Balzakı oxuyuram. Balzak öz qüsursuz dünyasını yaratmış bir yazardı. Sonra Flober, Dostoyevski, Tolstoy, Şekspir. Melvili arada bir oxuyuram

Elmin Nuri

Sərdar Ortacın özündən kiçik “super qayınana”sı - FOTOLAR
99 milyon illik ilan qalığı tapıldı - VİDEO
Kim Kardaşyan: “Mən çox utancağam” - FOTOLAR
Vaxtı keçmiş göz qələmi istifadə etdi, 3 il ərzində tamamilə kor olacaq...
Kadir İnanır filmdən gedir
İdrak Liseyi - Keyfiyyətli təhsil
N.Tusi adına Klinika
Gündəm
Adnan Oktarın sərvəti heyrətləndirdi
Maraqlı
"iphone"la çəkilən FOTOLAR mükafat qazandı
Araşdırma
Ömrü uzadan qidalar: Xərçəngin və kəskin respirator xəstəliklərinin ölüm riskini aşağı salır...
Cəmiyyət
"Onların savadsızlığı, acizliyi hər zaman məni güldürüb və məndə hünər, şövq yaradıb..."
Cəmiyyət
“Atamızı itirəndə onun beş yaşı var idi...”- Şəhid zabitimizin qardaşı...
Həftənin ən çox oxunanları
Tolik güllələnən icra başçısı haqqında heç kimin bilmədiyi FAKTI AÇIQLADI - FOTO
Kəlbəcərdə hazırlanan yeni terrorçu dəstələrin görüntüləri yayıldı - VİDEO
Sərhəddə Ermənistana yük daşıyan azərbaycanlılarla ermənilərin dialoqu - ŞOK VİDEO
"Əyalətdə özünü quldurbaşı kimi aparıb xalqın nifrətini qazananlar iqtidardan qovulmalıdır"
Melanyanın ayaqları mətbuat konfransında şorgöz Lavrovun "gözünə girdi"... -FOTO
Alimlərdən yeni kəşf - Çay insanlarda bu xəstəliyin qarşısını alır...
Emin Ağalarovun xanımının gəlinliyinin qiyməti məlum oldu - İnanmayacaqsız...
Telekanallarımız və şou-biznesimiz MASONLARIN MƏKRLİ PLANLARINI İCRA EDİR...
Putin Gürcüstan və Ukraynanı NATO üzvü olmaqdan çəkindirdi...- Cavabını da aldı...
Cazibədar aparıcı buna görə ATV-dən qovulub - "Ətli-canlı olduğum üçün diqqət cəlb edirəm"
Moderator.az-ın arxivi
"MODERATOR.az"
Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyət
Baş redaktor:
Zülfüqar Hüseynzadə