Xəbər lenti
18/10/2018 [18:43]:
Azərbaycanda beş min eşşək hara yoxa çıxıb?
18/10/2018 [18:43]:
UNEC-də Dövlət Müstəqilliyinə həsr olunmuş iclas keçirildi
18/10/2018 [18:39]:
ADNSU-da 18 oktyabr - Dövlət Müstəqilliyi Günü qeyd olundu
18/10/2018 [18:38]:
Nazir: "İlin sonunadək şəhid ailələrinin 50 faizinə yaxınına birdəfəlik ödəmə veriləcək"
18/10/2018 [18:37]:
Azərbaycanın Baş naziri İtaliya Senatının sədri ilə görüşüb
18/10/2018 [18:36]:
Moskvada MDB və Baltikyanı ölkələrin Dəmir Yolu Nəqliyyatı Şurasının 69-cu iclası keçirildi
18/10/2018 [18:35]:
Moskvada 10 yaşlı azərbaycanlı qız faciəvi şəkildə ölüb
18/10/2018 [18:31]:
Mehriban Əliyeva İtaliya Senatının sədri ilə görüşdü - FOTOLAR
18/10/2018 [18:27]:
Badamdarda sürüşmə zonasında yeni çatlar əmələ gəldi
18/10/2018 [18:25]:
“Qarabağ cəbhəsində Sərkisyan-Koçaryan qüvvələri təxribatları dərinləşdirəcək”
18/10/2018 [18:23]:
Tanınmış foto-muxbir vəfat etdi -FOTOLAR
18/10/2018 [18:20]:
Türkiyənin tanınmış siyasətçisi: ”Qarabağın işğalı başa çatmadıqca...”
18/10/2018 [18:13]:
MTN generallarının məhkəməsində şərti cəza alanlar azadlığa buraxıldı
18/10/2018 [18:07]:
Elektrikli avtomobil ilk dəfə sərgiyə çıxarıldı -FOTOLAR
18/10/2018 [18:06]:
Polşada yaşayan Azərbaycanlılar üçün qaynar xətt yaradıldı
18/10/2018 [18:04]:
“Fuad Muradovun bizə maddi və mənəvi dəstəyi çox oldu"
18/10/2018 [18:00]:
“Azərsığorta” şəhid vərəsələrinin birdəfəlik ödənişlə bağlı narazılığına CAVAB VERDİ
18/10/2018 [17:52]:
Putin Trampla münasibətləri HAQDA
18/10/2018 [17:46]:
"İşğalçı ölkə Qarabağdan diqqətləri yayındıraraq Naxçıvan istiqamətinə yönəltməyə çalışır"
18/10/2018 [17:13]:
Qənirə Paşayeva "IV Qardaşlıq Mədəniyyəti" adlı tədbirində iştirak etdi
18/10/2018 [17:13]:
Azərbaycanın sabiq məmurunun kürəkəninin güllələnmə anı - VİDEO
18/10/2018 [17:10]:
“Türkiyə artıq əvvəlki deyil və olmayacaq” - ekspert
18/10/2018 [17:08]:
Aİİ və Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin növbəti tədbiri dini-tarixi abidələrə həsr olundu
18/10/2018 [17:04]:
Gömrük orqanları arasında işgüzar dialoq ikitərəfli əlaqələrin inkişafına töhfə verir
18/10/2018 [17:01]:
Azərbaycanda beş min eşşək hara yoxa çıxıb?
18/10/2018 [16:58]:
Siqaretlə şəkli yayılan azərbaycanlı futbolçu: " Bu, dörd il əvvəl olub"
18/10/2018 [16:51]:
Oqtay Əsədov İtaliya Senatının sədrini qəbul edib
18/10/2018 [16:48]:
Nemət Pənahlı həbsdə qaldı
18/10/2018 [16:47]:
“Lotu Quli”nin Türkiyədə yaşaması üçün heç bir əngəl qalmadı
18/10/2018 [16:45]:
Zakir Həsənov hərbi sərgidə -FOTOLAR
18/10/2018 [16:41]:
Qondarma Kosovo dövləti öz ordusunu yaradır - Parlament təsdiqlədi
18/10/2018 [16:40]:
Gəncədə daha bir şəxs vəzifəsindən getdi
18/10/2018 [16:39]:
Qəzalı vəziyyətə düşmüş ağaclara aqrotexniki qulluq göstərilib
18/10/2018 [16:37]:
Bakının ən təhlükəli sürüşmə əraziləri açıqlandı - SİYAHI
18/10/2018 [16:35]:
Tarixi yurdumuz İrəvan necə “Ermənistan” oldu?! – Analitik yazı
18/10/2018 [16:31]:
AQTA: Azərbaycana gətirilən bəzi məhsullar geri qaytarılıb
18/10/2018 [16:24]:
Novruz Məmmədov iki şöbə müdirini işdən çıxardı
18/10/2018 [16:23]:
İki sığorta şirkətinin lisenziyası ləğv edildi
18/10/2018 [16:21]:
Cəsur MTN əməliyyatçısı, mübariz döyüşçü Oqtay Əliyev kimdir?
18/10/2018 [15:21]:
Kəlbəcərdə mehmanxana biznesi kursları başlandı...- Qanunsuz sakinlər üçün
18/10/2018 [15:17]:
Bakıda qadını liftdə bıçaqlayan şəxs ölkədən necə qaçıb? - VİDEO
18/10/2018 [15:10]:
Filmlərdə tütün məhsullarının açıq şəkildə təbliği qadağan olunur
18/10/2018 [15:01]:
“Tarix göstərdi ki, biz Ehtiramı seçməklə düzgün etmişik...”- Xalq artisti...
18/10/2018 [14:55]:
Milli Məclisin ən çox maaş alan deputatları - Kim nə qədər alır? - SİYAHI
18/10/2018 [14:49]:
Kanadalı öz dəfnindən sonra evə döndü - FOTO
18/10/2018 [14:49]:
Pult üstündə qardaşını öldürənə 17 il həbs verildi
18/10/2018 [14:17]:
Səməd Vurğun adına Mərkəzi Kitabxanada Müstəqillik Günü ilə bağlı möhtəşəm tədbir
18/10/2018 [13:56]:
"Əgər ərindən ayrılıb müğənni olubsansa, valideynin səni evdən qovub müğənni olmusansa..."
18/10/2018 [13:53]:
AMİP-dən Müstəqillik Günü təbriki: "Ruhu azad olan bir milləti heç kəs köləlikdə saxlaya bilməz"
18/10/2018 [13:48]:
“Acınacaqlıdır ki, müstəqillik uğrunda can qoyanların heç biri lazımi qiymətini almayıb”
18/10/2018 [13:31]:
“AccessBank” “UNEC Business Conversation Club” layihəsini ənənəyə çevirdi
18/10/2018 [13:30]:
Şəbnəm özünü fotoşopla arıqladırmış -FOTOLAR
18/10/2018 [13:14]:
Koçaryan siyasətə qayıtdı - Yeni partiya yaradır
18/10/2018 [13:13]:
Şeyx Əbdül Hacıbala Abutalıbovla barışdı - DÜNYANIN SƏKKİZİNCİ MÖCÜZƏSİ...
18/10/2018 [13:10]:
Akademikdən maaşının artmasına münasibət – “Maddi ehtiyaclarım var idi, ona görə də... ”
18/10/2018 [13:09]:
Əməkdar artist Azərbaycan xalqının müstəqillik bayramını DOĞUM GÜNÜNDƏ TƏBRİK ETDİ…
18/10/2018 [13:07]:
Rusiya səfiri Azərbaycan Dillər Universitetində oldu - FOTO
18/10/2018 [13:02]:
Jalə Əliyeva: "27 ildə Azərbaycan zəngin və şərəfli inkişaf yolu keçib"
18/10/2018 [12:57]:
"Vorskla" klubu erməni futbolçusunu "Qarabağ"la oyuna gətirməyəcək - RƏSMİ
18/10/2018 [12:52]:
Bakıda qadınlara qənim kəsilən oğru tutuldu
18/10/2018 [12:49]:
2019-cu ilin büdcəsi Milli Məclisin 5 iclasında müzakirə olunacaq - İLK DƏFƏ
18/10/2018 [12:48]:
Sabah Bakıda qısamüddətli yağış yağacaq - PROQNOZ
18/10/2018 [12:39]:
«Agro Dairy» MMC-nin nümayəndələri növbəti dəfə ADAU-da olub - FOTOLAR
18/10/2018 [12:37]:
"Sürüşmə zonasında gərginlik qalmaqdadır " - NAZİRLİK
18/10/2018 [12:35]:
Saatlıda iki nəfəri güllələyən şəxs İmişlidə saxlanıldı –DİN açıqlama yaydı
18/10/2018 [12:22]:
“Müstəqillik haqqında akt xalqın təzyiqi altında qəbul edilib”
18/10/2018 [12:15]:
Azərbaycan baş nazirinin eks-müşavirinin kürəkəni güllələndi -FOTOLAR
18/10/2018 [12:12]:
Azercell startaplara öz biznesini qurmağa dəstək göstərəcək
18/10/2018 [12:11]:
MTRŞ-dən Mehribanın verilişinə REAKSİYA
18/10/2018 [12:01]:
“İrşad Elektronics”in rəhbərinin ölüm səbəbi üzə çıxdı
18/10/2018 [12:00]:
SOCAR həşəratla bağlı araşdırmanın nəticəsini AÇIQLADI
18/10/2018 [11:59]:
Qanunsuz tikinti aparan 7 nəfər CƏRİMƏLƏNDİ
18/10/2018 [11:58]:
İcra başçısı hesabat verdi -FOTOLAR
18/10/2018 [11:55]:
"Onların aylıq pensiyası 400 manatdır..." -Nazir
18/10/2018 [11:52]:
“Xalqıma müraciət edərək demək istəyirəm ki...” - Xalq artisti...
18/10/2018 [11:49]:
Misir Mərdanov Prezidentin sərəncamı BARƏDƏ: “Daha səylə çalışmalıyıq”
18/10/2018 [11:40]:
ADU Bakı Musiqi Akademiyası ilə əməkdaşlıq edəcək -FOTOLAR
18/10/2018 [11:29]:
"Torpaqlarımızı axırıncı metrinə qədər azad edib Azərbaycan dövlətçiliyini bərpa etsəydik..."
18/10/2018 [11:14]:
“İrəvan şəhəri: erməni saxtakarlığı və real tarix” mövzusunda Dəyirmi Masa keçirilir
18/10/2018 [11:07]:
DTX-dən əməliyyat: Xarici casus həbs edildi
Bütün arxiv bir sırada
17/08/2016 [17:32] - Müsahibə - ( 2883 dəfə baxılıb)

"Dostoyevski olmasa idi, yerinə mütləq kimsə yazacqdı" -MÜSAHİBƏ





Moderator.az saytı 1956-cı il dövrün məşhur yazıçılarından olan, Nobel mükafatçısı Uilyam Folknerin 1956-cı ildə yerli mətbuat orqanlarından birinə verdiyi müsahibəsini təqdim edir:

- Cənab Folkner, danışmağı xoşlamadığınızı söyləmişdiz”¦.

- Danışmaqdan xoşlanmamamın səbəbi bəzən mənə şəxsi həyatımla bağlı sualların verilməsidir. Suallar kitablarım barədədirsə onları cavablamağa çalışaram. Amma suallar mənim haqqımdadırsa onları cavablasam belə, sabah bu suallara tamam ayrı cavab verəcəyimə əminəm.

- Şəxsiyyətiniz haqqındakı sualları niyə qəbul etmirsiz?

- Mən var olmasaydım başqa birinin mənim, ya da Heminqueyin, Dostoyevskinin yazdıqlarını yazacağına inanıram. Bunun dəlili Şekspirin dramlarını yazdığını iddia edə biləcəyimiz üç ayrı namizədin olmasıdır. Sənətçi əhəmiyyətsizdir, onun yaratdığı şey vacibdir, çünki sənətdə deyiləcək yeni bir şey yoxdur. Şekspir, Balzak, ya da Homer eyni şeylər haqqında yazmışlar və əslində onlar min ya da iki min il daha uzun yaşamış olsaydılar, başqa yazarlara heç ehtiyac da olmayacaqdı.

-Amma deyiləcək yeni bir şey olmasa belə, yenə də yazarın şəxsiyyəti əhəmiyyətli deyilmi?

- Hər bir yazar özü öz içində çox əhəmiyyətlidir. Amma xaricində olan insanların isə onun şəxsiyyəti ilə maraqlanmağa vaxtı yoxdur. İnsanlar diqqəti ancaq onun əsərlərinə yönəldə bilərlər.

- Yaxşı yazıçı olmaq üçün tətbiq oluna biləcək hər hansı bir düstur varmı?

- Yüzdə doxsan doqquz qabiliyyət ... yüzdə doxsan doqquz intizam ... yüzdə doxsan doqquz iş. Yaxşı bir romançı etdiyi şeydən əsla razı qalmamalıdır. Hər zaman xəyal etməli və edə biləcəyindən daha yaxşısını etməyə çalışmalıdır. Yalnız müasirlərindən və əvvəlki nəsildən yaxşı olmağa çalışmaqla kifayətlənməməlidir. Özündən daha yaxşı olmağa çalışmalıdır. Yazıçı cinlərin idarə etdiyi bir məxluqdur.. Başdan ayağa əxlaq xaricində olan biridir. Yazdığı kitab gözəl olsun deyə hər hansı

birini və ya hər kəsi soyacak, hər hansı birindən və ya hər kəsdən borc alacaq, dilənəcək, oğurluq edəcək qədər əxlaq xaricində qalan biridir.

-Bir yazarın başdan ayağa mərhəmətsiz biri olmasını demək istəyirsiz?

- Yazarın tək məsuliyyəti sənətinə qarşı olmalıdı. Yaxşı yazıçının tamamilə mərhəmətsiz olması lazımdır. Yazıçı bir yuxu içindədir. Bu yuxu ona o qədər çox işgəncə edər ki, heç cür ondan xilas ola bilməz, dincliyin yolların axtarar. Ondan xilas olana qədər dinclik tapa bilməz. Bu zaman heç nə onu maraqlandırmır: qürur, yaxşı insan olmaq, təhlükəsizlik, xoşbəxtlik- hamısını kitabı gözəl olsun deyə fəda edər.

- Təhlükəsizlik, xoşbəxtlik və qürurun yoxluğu tək başına bir yazıçının yaradıcılığında rol oynaya bilər mi? -Xeyr. Bunlar yalnız yazarın dincliyi və məmnuniyyəti üçün əhəmiyyətli şeylərdir, halbuki sənətin dinclik və ya məmnuniyyət anlayışı yoxdur

-Yaxşı, o zaman sizcə bir yazar üçün ən yaxşı mühit hansıdır?

- İncəsənət mühitə, filana baxmaz; onun üçün harda olduğunun heç əhəmiyyəti yoxdur.. Ona maddi bir azadlıq lazımdı. Yazıçı qorxudan və aclıqdan uzaqdadır. Bura səhər saatlarında səssizdir və i.ləmək üçün ən yaxşı zamandır. Yazıçının istədiyi şey istər dinclik, istər təklik, istərsə zövq olsun, bunlara çox da yüksək olmayan bir məbləğ qarşılığında qovuşa bilir.

-İqtisadi azadlıqdan bəhs etdiniz. Bir yazarın buna ehtiyacı varmı?

- Xeyr. Yazarın iqtisadi azadlığa ehtiyacı yoxdur. Ehtiyacı olduğu tək şey bir qələm və bir az da boş kağızdır. Bildiyim qədəriylə pulun yazarlığa müsbət təsiri yoxdur. Yaxşı sənət oğrular, içki qaçaqçıları ya da at oğruları arasından da çıxa bilər. Heç bir şey yaxşı bir yazıçını yox edə bilməz. Yaxşı bir yazıçını yox edə biləcək tək şey ölümdür. Yaxşı yazarın müvəffəqiyyətə ya da zəngin olmağa sərf edəcək vaxtı da yoxdur. Müvəffəqiyyət qadına xas bir şeydir və bir az da bir qadın kimidir; Qarşısında baş əysəniz üstünüzdən keçib gedər. Ən yaxşısı ona əlinizin tərsini göstərməkdir. Bəlkə o zaman sizin yerinizə o dizlərinin üzərinə çökəcək.

- Standartlarınıza çatmaq üçün hansı yazı texnikasından istifadə edirsiniz?

- Yazıçı öz qələmindən cərrah bıçağından, memar isə kərpicdən istifadə edən kimi etmir. Yaxşı yazmaq üçün mexaniki bir üsul, bir düstur yoxdur. Bir ədəbiyyat nəzəriyyəsini təqib edən gənc yazar axmaqlıq etmiş olar. Özünüzü öz xətalarınıza hazırlayın; insanlar səhv edə-edə öyrənərlər.

- Yəni texnikanın əhəmiyyətsiz olduğunu deyirsiniz?

- Qətiyyən! Yazıçı bəzən texniki ipləri əlinə alıb və xəyalını qurduğu predmetlərə nəzarət etməyə başlamalıdır.“Döşəyimdə Ölərkən”i yazarkən belə olmuşdu. Asan deyildi. İçdən yazılmış heç bir roman asan yazılmır. İşin sadəliyi istifadə edəcəyəm bütün vəsaitin əlimdə hazır olmasında idi. Romanımı altı həftə boyunca o zaman gündə on iki saat çalışdığım işimdən artıq qalan zamanlarda yazdım. Bir qrup insan xəyal etdim və onları universal, təbii fəlakətlərin, sellərin və yanğınların içinə atdım. Bir yazarın sahib olması lazım olan xüsusiyyət öz əsərini yazarkən tərəfsiz ola bilmək və özünü bu mövzuda aldatmayacaq dürüstlüyə və cəsarətə yiyələnməsidir. Kitablarımın heç biri təyin etdiyim standartlarıma çatmamış olduqları üçün onlarda mənə məyusluq gətirən məqamlar var.

- Yazıçılardan kimləri oxuyursunuz?

-Xeyr, oxuduğum kitablar gənckən oxuyub sevdiyim və köhnə dostlarla görüşür kimi davamlı olaraq qayıtdığı kitablar var. “Əhdi-Ətiq”, Dickens, Servantes, Flober və Balzakı oxuyuram. Balzak öz qüsursuz dünyasını yaratmış bir yazardı. Sonra Flober, Dostoyevski, Tolstoy, Şekspir. Melvili arada bir oxuyuram

Elmin Nuri

Akademikdən maaşının artmasına münasibət – “Maddi ehtiyaclarım var idi, ona görə də... ”
“Xalqıma müraciət edərək demək istəyirəm ki...” - Xalq artisti...
"Aytən Vip Decor" fəaliyyətə başladı... - FOTOLAR
“Bəzi deputatlar Azərbaycanın müstəqilliyinə səs vermədilər” - “İstiqlalçı deputat"
Rüfət Aslanlının təkcə saatlara xərclədiyi pul milyon dolları keçir...
İdrak Liseyi - Keyfiyyətli təhsil
N.Tusi adına Klinika
Maraqlı
Elektrikli avtomobil ilk dəfə sərgiyə çıxarıldı -FOTOLAR
Cəmiyyət
“Tarix göstərdi ki, biz Ehtiramı seçməklə düzgün etmişik...”- Xalq artisti...
Cəmiyyət
“Acınacaqlıdır ki, müstəqillik uğrunda can qoyanların heç biri lazımi qiymətini almayıb”
Gündəm
"Torpaqlarımızı axırıncı metrinə qədər azad edib Azərbaycan dövlətçiliyini bərpa etsəydik..."
Müsahibə
"Onların efirdəki sözlərinə baxanda adam qalır məəttəl ki, bunun alimi belə danışırsa..."
Həftənin ən çox oxunanları
Sərkisyan və Saakyan arvadları ilə Azərbaycan şəhərlərini gəzdi... -FOTOLAR
Paşinyan istefa verdi - Son dəqiqə
"Cavan oğlanı nə edirsən, pul xərcləməyəcək" - Rövşanədən müğənniyə
Dədə Şəmşirə uzanan yaman dil "kəsildi"...
İstanbulda küçəyə erməninin adı verildi
“Erməni-rus qruplaşması hansı halda Azərbaycanla döyüşə girə bilər?”- General cavab verir (Video)
Qarabağ qazisi Etimad Əsədov vəfat etdi
"Bunun üçün ölkə başçısına müraciət etmişəm, İqtisadiyyat Nazirliyi ilə söhbətimiz olub"
Paşinyan Ermənistan bayrağını ayağına geyindi…- Kanadalı həmkarı ilə birgə- FOTO
Qaşıqçının konsulluqda öldürülməsi sübut olundu - Təcili
Moderator.az-ın arxivi
"MODERATOR.az"
Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyət
Baş redaktor:
Zülfüqar Hüseynzadə