Versalda iki abidənin, Strasburqda XV əsrə aid katedrakın beş vitrinin bərpasına yardım edildiyi, Luvr muzeyində İslam İncəsənət Departamentinin yaradılmasında fondun yaxından iştirakı xüsusi vurğulanır.  

Jurnal daha sonra Mehriban Əliyevanın həyat yolu barədə məlumat verməklə yanaşı, xoşməramlı səfir kimi fəaliyyətindən də bəhs edir.  

Oxucularına onun Pakistanda zəlzələ nəticəsində dağılmış məktəb binasının yenidən qurulmasına, Haitidə bir neçə mədəni abidənin bərpasına, Fransa Terror Qurbanları Assosiasiyasına yardım göstərilməsi barədə məlumat çatdırır.  Mehriban Əliyevanın ölkəsində təhsilin inkişafına xüsusi diqqət yetirdiyini qeyd edən “Fiqaro maqazin” Heydər Əliyev Fondu tərəfindən ayrı-ayrı rayonlarında yüzlərlə məktəb binasının təmir olunmasından, müasir tipli məktəb binalarının tikilməsindən və lazımi avadanlıqlarla təchiz edilməsindən, xəstə uşaqlara göstərilən xüsusi qayğıdan söz açır.  

Məqalədə daha sonra 1991-ci ildə SSRİ-nin süqutundan sonra müstəqillik qazanan Azərbaycanın mədəni dəyərlərinin Fransada təbliği sahəsində Mehriban Əliyevanın xidmətləri xatırlanır.  

İyulun 4-dən etibarən Kannda beynəlxalq musiqi festivalı çərçivəsində keçiriləcək Azərbaycan mədəniyyəti həftəsində birinci xanımın şəxsən iştirak edəcəyi vurğulanır.  Mədəniyyət həftəsi barədə də oxucularına ətraflı məlumat çatdıran jurnal fransız tamaşaçılarının istedadlı azərbaycanlı cazmen İfsar Sarabskinin, milli rəqs ansamblının və digər musiqi kollektivlərinin konsertlərini izləmək, “Qafqazın mirvarisi olan Azərbaycanın mədəni dəyərləri” layihəsi çərçivəsində təşkil ediləcək sərgi ilə yaxından tanış olmaq imkanı qazanacaqlarını diqqətə çatdırır.