Xəbər lenti
27/09/2020 [00:56]:
Kolumbiya Prezidentinə qarşı sui-qəsd planı hazırlanıb
27/09/2020 [00:29]:
Ucqar kənddə çalışan azərbaycanlı müəllim distant təhsili fərqli üsulla əvəz etdi - FOTOLAR
27/09/2020 [00:27]:
Alimlər koronavirusun əsas "hiyləsini" açıqladılar
26/09/2020 [23:56]:
“Çəkilişlərdə faciə oldu, sevgilimi oynayan aktrisanın ərini tok vurub öldürdü...”
26/09/2020 [23:41]:
Potensiyanı gücləndirən və əhval-ruhiyyəni yaxşılaşdıran məhsul... - MARAQLI
26/09/2020 [23:40]:
Binəqədi rayonunda avtomobil iki yaşlı uşağı xəstəxanalıq etdi
26/09/2020 [22:48]:
Bir qrup tanınmış ekspert Qarabağ ətrafında yaranmış son durumu müzakirə etdi
26/09/2020 [22:43]:
Kadırov belə məşq edir - VİDEO
26/09/2020 [22:37]:
20 yaşlı qıza təcavüz edib, dilini kəsdilər - DƏHŞƏT...
26/09/2020 [22:15]:
Ermənistanda orta məktəblərdə koronavirus yayılır
26/09/2020 [21:59]:
Şərab zavodunda gözlənilməz hadisə - Bir anda hər yer qırmızı rəngə boyandı....+ VİDEO
26/09/2020 [21:45]:
Millət vəkili yüksək balla ali məktəblərə daxil olan tələbələrlə görüşüb - FOTO
26/09/2020 [21:38]:
ABŞ-da minlərlə şirkət Tramp administrasiyasını məhkəməyə verdi
26/09/2020 [21:22]:
"90 faizi elmi işini pulla yazdırır, ona görə də ortaya çıxarmağa 5-6 dəyərli alimimiz yoxdur"
26/09/2020 [21:08]:
Bakıda əlil arabasında olan şəxslərin böyük problemi - VİDEO
26/09/2020 [21:04]:
Türkün dünyanı dərki muzeyi sirləri AÇIR - FOTOLAR
26/09/2020 [20:50]:
Ukraynada deputatın oğlu təyyarə qəzasında öldü
26/09/2020 [20:32]:
Göyçayda qadın əri tərəfindən altı bıçaq zərbəsi aldı
26/09/2020 [20:01]:
Sümüklərin əriməsi, depressiya... - Qazlı içkilərin bitməyən ZƏRƏRLƏRİ
26/09/2020 [19:58]:
İtaliyanın keçmiş Baş naziri ikinci dəfə koronavirusa yoluxdu
26/09/2020 [19:46]:
Bakıda elektrik dəzgahı qadının barmaqlarını kəsdi
26/09/2020 [19:44]:
Baş Nazirin müavini cəbhəboyu yaşayış məntəqələrində olub
26/09/2020 [19:35]:
Minskdə növbəti etiraz aksiyası, saxlanılanlar var
26/09/2020 [19:11]:
Gürcüstan Müsəlmanları İdarəsinin müftisi istefa verib
26/09/2020 [19:10]:
Maskasız qadın elektroşok cihazı ilə zərərsizləşdirildi - VİDEO
26/09/2020 [19:05]:
“Çörəksiz də, susuz da qala bilərik, amma Qarabağsız əsla!”
26/09/2020 [18:42]:
TƏBİB rəsmisi: "Pandemiya dövründə payız-qış mövsümü problem yarada bilər"
26/09/2020 [18:40]:
“Azərsu” 4 milyon manatlıq tenderlərə yekun vurub
26/09/2020 [18:24]:
Borc pul qarşısılığında arvadını bacanağına verdi, pulu ödəsə də xanımı geri qayıtmadı...
26/09/2020 [18:23]:
Real TV-də "Tarixi Yaqub Mahmudov danışır" yayımlanacaq - VİDEO
26/09/2020 [18:16]:
Ərdoğandan “Mavi Vətən” mesajı
26/09/2020 [18:06]:
Həsən Ruhani: “Maska taxmayan vətəndaşlara cəza tətbiq olunacaq”
26/09/2020 [18:04]:
Hülva Avşar ada aldı - FOTO
26/09/2020 [17:51]:
Azərbaycanda dəhşətli qəzada maşın dərəyə yuvarlandı: Sürücünün başı qopdu
26/09/2020 [17:49]:
Şeyxülislam işğalçıya qarşı yeni səngərdə - Beynəlxalq Dinlərarası Dialoq Mərkəzində səslənən çağırış
26/09/2020 [17:42]:
Müdafiə Nazirliyinin Mətbuat Xidmətinə yeni mətbuat katibi təyin olundu - FOTO
26/09/2020 [17:32]:
Bakıda 553 küçə dezinfeksiya edildi - FOTO
26/09/2020 [17:27]:
Ağsuda dəhşətli qəza: sürücünün başı bədənindən ayrıldı
26/09/2020 [17:09]:
“Ya hərbi əməliyyatlar yenidən başlayacaq, ya da...”
26/09/2020 [17:07]:
Goranboyda qəza, ölən var
26/09/2020 [17:05]:
Ukraynada 26 nəfərin ölümünə səbəb olan təyyarənin qəza anı - ANBAAN VİDEO
26/09/2020 [16:50]:
Azərbaycanda indiyədək 1095543 koronavirus testi aparılıb
26/09/2020 [16:49]:
Azərbaycanda daha bir sinif koronavirus səbəbindən distant təhsilə keçirilib
26/09/2020 [16:48]:
Dünyada koronavirusdan ölənlərin sayı 1 milyona çatır
26/09/2020 [16:44]:
Azərbaycanda daha 10 şagird koronavirusa yoluxub
26/09/2020 [16:42]:
Ali təhsil müəssisələrinin boş qalan yerlərinin və 11 illik bazada kolleclərin ixtisas seçimi başlayıb
26/09/2020 [16:41]:
Azərbaycanda son sutkada 108 nəfər COVID-19-a yoluxub, 131 nəfər sağalıb, 2 nəfər vəfat edib
26/09/2020 [16:40]:
“Baş Prokurorun ön xətdəki hərbi hissələrə səfəri bir daha onu göstərir ki...”
26/09/2020 [16:09]:
Xüsusi nümayəndə Aİ-nin Qarabağ münaqişəsi ilə bağlı mövqeyini açıqladı
26/09/2020 [16:08]:
Çində helikopter qəzaya uğradı, ölənlər var
26/09/2020 [16:07]:
DTX əməliyyat keçirdi, həbs olunanlar var
26/09/2020 [15:41]:
Baş Naziri Əli Əsədov Ukraynanın Baş Nazirinə başsağlığı məktubu göndərib
26/09/2020 [15:34]:
Azərbaycan torpağında Şaumyanın heykəli önünə GÜLLƏR QOYULDU...-FOTOLAR
26/09/2020 [15:29]:
Türkiyədə şəxsiyyət və sürücülük vəsiqələri birləşdirilir
26/09/2020 [15:27]:
Bakıda elektrikli avtobuslar istismara veriləcək
26/09/2020 [15:26]:
“Onlar Avropaya gedən neft-qaz kəmərlərini sıradan çıxarmağa çalışır”
26/09/2020 [15:25]:
Gövhər Baxşəliyeva və Cəmil Əliyevə növbəti etimad -HƏR İKİSİ AMEA-NIN RƏYASƏT HEYƏTİNİN ÜZVÜ SEÇİLDİ…
26/09/2020 [15:03]:
Prezident İlham Əliyev ukraynalı həmkarına başsağlığı verib
26/09/2020 [15:01]:
Rezidenturaya qəbul üçün ixtisas seçimi başa çatıb - YENİLƏNİB
26/09/2020 [14:59]:
“Msta-S” özüyeriyən haubitsalardan döyüş atışları keçirilir - VİDEO
26/09/2020 [14:58]:
“Həqiqətən də ilk dəfə onun verilişinə çıxmışam...”- Oksana Rəhimin onu efirə çıxarmasını etiraf etdi...
26/09/2020 [14:33]:
Ceyhun Bayramov Ukraynaya başsağlığı verdi
26/09/2020 [14:03]:
Monqol yürüşlərinin əsl səbəbləri və Cəlaləddin Ruminin sirri...
26/09/2020 [13:53]:
Ermənistanı ifşa edən və dünya birliyinə yol göstərən nitq
26/09/2020 [13:49]:
Livanın Baş Naziri istefa verdi
26/09/2020 [13:44]:
“ABŞ-ın sanksiyalarına görə xaricdən peyvənd ala bilmirik”
26/09/2020 [13:43]:
Həmidə Ömərova gürcü aktyorun nəyinə gülürdü? – Məşhur filmin gizlinləri
26/09/2020 [13:40]:
Azərbaycan nümayəndəsi BMT-nin iclasında Paşinyana cavab verdi
26/09/2020 [13:37]:
Baş Prokuror və Hərbi Prokuror cəbhəboyu zonada yerləşən hərbi hissələrdə olublar - FOTO
26/09/2020 [13:33]:
DSX əməkdaşları sərhəd pozucularına atəş açıb - FOTO
26/09/2020 [13:29]:
“21 yaşında mən o bağda ilk dəfə...” - Pərvin milyonluq bağın sahibindən danışdı
26/09/2020 [13:28]:
“Kimsə puluna güvənib gizlənməsin, torpağı qorumaq hamının borcudur...”
26/09/2020 [12:53]:
“Hər gün məşq edirəm - müharibəyə  hazırlaşıram”- 61 yaşlı keçmiş alay komandiri...
26/09/2020 [12:25]:
Bakıda karantin rejimini pozan restoran aşkar edildi
26/09/2020 [12:21]:
Ölkədə su mənbələrində məhsuldarlığın artırılması üçün işlərə başlanıldı
26/09/2020 [12:15]:
Hökmü eşidən məhkum məhkəmədən qaçdı – VİDEO
26/09/2020 [12:10]:
"Həmin dövlətlərin amalı Ermənistanın əliylə Azərbaycanı vurmaqdır"
26/09/2020 [12:04]:
Xəlvəti prezident və aşkar həqiqətlər...
26/09/2020 [12:00]:
Ramiz Mehdiyev ağ xalatda - baş onkoloq AMEA-ya gəldi və...
26/09/2020 [11:56]:
Keçmiş əri tərəfindən bıçaqlandı
Bütün arxiv bir sırada
12/11/2019 [17:39] - Cəmiyyət - ( 2917 dəfə baxılıb)

“Erməni telekanallarıyla bizim telekanalları müqayisə edəndə, biz çox geridə qalırıq...”



İrəvan kanallarında kənar sözlər işlədilmir, hətta söz yaradıcılığı onlarda olduqca yüksəkdir. “Reklam”sözü onlarda yoxdur və söz yaradıcılığından istifadə edib öz dillərinə keçiriblər və buna “qovaz” deyirlər”.

Bunu Moderator.az-a açıqlamasında sabiq deputat Maksim Musayev yazıçı Xeyrəddin Qocanın efirlərimizlə bağlı fikirlərinə münasibət bildirərkən deyib. M.Musayev erməni telekanallarının bizim telekanalları üstələdiyini bildirib: 

“Xeyrəddin Qocanın telekanallarımızla bağlı fikirlərilə tanış olduqdan sonra mən də öz fikirlərimi bildirmək istəyirəm. Xeyərddin müəllimi otuz ildən çoxdur tanıyıram və hələ onda o, belə məşhurlaşmamışdı. Əvvəllər necə düşünürsə, indi də elə düşünüb danışır. Yəni milli ruhludur, ədəbiyyatımızın müdafiəçisidi, sözübütöv insandı, qarşısındakını özünə çəkən insandı, yeri gələndə anonim və sinonimlərdən yerində istifadə etməyi bacarır. Yazılarında deputatların çıxışlarına özünəməxsus fikirlərilə lağa qoyub, onları bu vasitə ilə sərbəst danışmağa çağıran, bununla yanaşı yumoru ilə digərlərindən fərqlənən insandı. Ona həm jurnalist, həm yazıçı, həm diplomat, həm də vətənsevər bir şəxs deyərdim. Çox təəssüf ki, indi onunla əlaqələrimiz bir az zəifləyib və bunun da günahı məndədi, çünki vaxt edə bilmirəm onunla görüşməyə. 

Həqiqətən Azərbaycan telekanallarının çoxu pis gündədir, onların gününə ağlayan yoxdur. Müxtəlif dilləri bildiyimə görə digər ölkələrin telekanallarına da baxıram. Rusiya, Qazaxıstan, Çeçenistan kimi xalqların telekanallarıyla bərabər, Ermənistanın da dörd telekanalına baxıram. Buna görə də həmin telekanalları, bizim telekanallarla müqayisə etmək təsəvvürü yaranır. Bizim telekanallara candərdi baxıram ki, müqayisə üçün təsəvvürüm yaransın. Açığını deyim ki, bizim telekanallara baxanda vaxtıma hayfım gəlir və Xeyrəddinin diliylə desək, “əttökürəm”. Xeyrəddin müəllim olduqca bu haqda doğru fikirlər səsləndirir. Dilimizi zəif bilən insanlar efirlərdə “at oynadır”. Ancaq başqa ölkə telekanalarında cümlə quruluşlarına və sözlərə o qədər ciddi fikir verirlər ki, hətta həsəd aparırsan ki, niyə bizdə belə deyil. Məsələn, bizim telekanalları bütün xarici telekanllarla müqayisə edə bilərəm, ancaq İrəvan telekanallarıyla müqayisə edəcəm. İrəvan kanallarında kənar sözlər işlədilmir, hətta söz yaradıcılığı onlarda olduqca yüksəkdir. “Reklam”sözü onlarda yoxdur və söz yaradıcılığından istifadə edib öz dillərinə keçiriblər və buna “qovaz” deyirlər. “Qovaz” sözünü erməni dilindən Azərbaycan dilinə çevirəndə “təriflər” və ya “tərifnamələr” mənasını verir. Hətta onların televiziya sözü də erməni sözüylə adlanır. Televiziyanı onlar “perisdatus” adlandırırlar və bu isə bizim dildə “uzaq göstərən” və ya “uzaqları göstərən” mənasını verir. Belə faktlar haqqında çox danışa bilərəm. Bizdə isə belə söz yaradıcılığı yoxdur, telekanallar hamısı bir-birini təkrar edir. 

Belarusiyanın da, Qazaxıstanın da telekanalları çox yüksək səviyədədir. Amma erməni telekanallarıyla bizim telekanalları müqayisə edəndə biz çox geridə qalırıq. Məsələn, onlar efir vaxtının 20-30 faizini gənc nəslin vətənpərvərlik ruhunun formalaşmasına sərf edirlər. Milli ruhlu mahnıların səsləndirilməsinə də xeyli vaxt ayırırlar. Bu cür mahnıları bəstələyən insanlar haqqında da tamaşaçılara məlumat verirlər və geniş verilişlər hazırlayırlar. Əsgər və zabit həyatından, əsgər ailələrinin dolanışığına, əsgər ailələrinə yerli icra hakimiyyəti tərəfindən göstərilən məsələlərə görə efirdə ayrıca yer verirlər. Yaxud da xidmətdə olan əsgər və zabitlərlə din xadimlərinin hərbi hissələrdə keçirdiyi mərasimləri də təqdim edirlər. Məsələn, iki il bundan öncəyə qədər ermənilərdə bütün hərbi hissələrdə keşiş ştatı var idi və onun 48-i çatmadığı üçün elan vermişdilər. Onlarda əsgər səhər yuxudan duranda keşiş ona dua oxuyur və bu olmadığına görə məsələni tragediya kimi qəbul edirdilər. Eyni zamanda görkəmli şair, yazıçı, rəssam və bir sözlə, tanınmış insanlar haqda geniş verilişlər təqdim edirlər. Yoxsa, bizimki kimi biabırçılıq yox. Bir də bacarıqlı, istedadlı insanların tanıdılması üçün efirdə onlara kifayət qədər vaxt ayırırlar və onu tanıdmağa çalışırlar. Bunları deməkdə məqsədimiz odur ki, düşmən olduğumuz, bəyənmədiyimiz, nifrət etdiyimiz ölkənin telekanalları lazımi məsələlər barədə əhaliyə xəbərdarlıq edir. Bizdə isə artistlərə və sair adamlara yer verilir. Bizim televiziya telekanallarımızın çoxu boşboğazlıqla məşğuldur. Aşağı mədəni səviyyələri və həyasızlıqlarıyla bizi utandırırlar. Sağ olsun Xeyrəddin müəllimi ki, ara-sıra bu sahənin işçilərinə “tikanlı” sözlərini deyir. Kaş onun sözlərinin müsbət təsirini görə bilək”. 

Vasif Əlihüseyn

loading...
Potensiyanı gücləndirən və əhval-ruhiyyəni yaxşılaşdıran məhsul... - MARAQLI
20 yaşlı qıza təcavüz edib, dilini kəsdilər - DƏHŞƏT...
"90 faizi elmi işini pulla yazdırır, ona görə də ortaya çıxarmağa 5-6 dəyərli alimimiz yoxdur"
Maskasız qadın elektroşok cihazı ilə zərərsizləşdirildi - VİDEO
"Naməlum ölkə" Azərbaycan almalarına Rusiya bazarında "meydan oxuyur"...
Aqro İnvest və İstehsalat MMC
N.Tusi adına Klinika

Dünya
Şərab zavodunda gözlənilməz hadisə - Bir anda hər yer qırmızı rəngə boyandı....+ VİDEO
Cəmiyyət
Şeyxülislam işğalçıya qarşı yeni səngərdə - Beynəlxalq Dinlərarası Dialoq Mərkəzində səslənən çağırış
Cəmiyyət
“Həqiqətən də ilk dəfə onun verilişinə çıxmışam...”- Oksana Rəhimin onu efirə çıxarmasını etiraf etdi...
Şou-biznes
“Kimsə puluna güvənib gizlənməsin, torpağı qorumaq hamının borcudur...”
Cəmiyyət
Eldar Namazov: “Türkiyə Qarabağ məsələsində Rusiya amilini neytrallaşdıracaq gücdədir”

Yazar
İlham İsmayıl
Bəyanatı silmək mümkündür, uduzulmuş savaşın itkilərini silmək olmur...
Seymur Əliyev
Beynəlxalq Sülh Günündə beynəlxalq aləmə qanlı mesaj...
Seymur Verdizadə
Kartofu da, kokaini də xaricdən alırıq...
Həftənin ən çox oxunanları
10 minlik ordu Ermənistana girəcəkdi... - Xlopotov
AMEA-da qalmaqal: Professorun açıqlamaları akademiyanı lərzəyə gətirdi + VİDEO
Atası azərbaycanlı olan general İrəvanda qızına toy etdi...-FOTOLAR+VİDEO
Azərbaycanda nazir erməni gözəlçəsinin gecə təklifini rədd edib kabinetindən qovdu...
“Paşinyan, ağıllı ol, əks halda Ermənistanın dövlət kimi varlığına son qoyula bilər...”
İngilis həkimlər qanda şəkəri endirməyin ən asan yolunu tapdı...-İSRAİL MEDİASI
Şəbnəm Tovuzlunun erotik dərdi...
"Əsgərlərimiz müharibənin başlamasını və onu əsir götürəcəkləri anı səbrsizliklə gözləyirlər"
Maksim Musayev Siyavuş Novruzov haqda NƏ DEDİ?..
Zərurət yaransa, bu maşınları sizdən ala bilərlər: Bilməli olduğumuz müharibə qanunları...
Moderator.az-ın arxivi
Copyright©2020
"Moderator.az" MMC
Baş redaktor:
Zülfüqar Hüseynzadə
Saytda reklam, banner və digər işlər üçün əlaqə vasitələri:
Tel: 0502711225, Whatsapp: 0507440247