Xəbər lenti
16/12/2019 [00:41]:
Realiti-şounun ulduzuna 20 milyonluq ev hədiyyə edildi - FOTO
16/12/2019 [00:32]:
Türkiyə ABŞ-ın hindilərə qarşı etnik təcavüzünü soyqırım kimi tanıya bilər
16/12/2019 [00:15]:
Mənim içimdədi cənnətim, Allah, tez ol, yetir məni o cənnətə sən...
16/12/2019 [00:01]:
61 yaşlı Madonna 26 yaşlı sevgilisi ilə gündəmdə - FOTOLAR
15/12/2019 [23:58]:
"Türkiyə İncirlik və Kürəcik hərbi bazalarını ABŞ-ın üzünə bağlaya bilər"
15/12/2019 [23:54]:
"9 fevral Azərbaycanın seçki tarixində "Oğullar və kürəkənlər seçkisi" kimi qalacaq"
15/12/2019 [23:23]:
Braziliyadan Qüdslə bağlı müsəlmanları sarsıdan qərar
15/12/2019 [23:19]:
Korrupsionerlərə heç bir əfv olmayacaq - Xəzərin o tayında sərt qanun
15/12/2019 [23:09]:
Zirəddindən proqnoz: “Aygünü problem, Röyanı gizli sevgi, Faiqi vəzifə, Nadiri fəxri ad gözləyir” - VİDEO
15/12/2019 [23:06]:
Köhnə maşını olanlara pis xəbər - dövriyyədən çıxarılacaq
15/12/2019 [22:52]:
Bakıda avtomobil 19 yaşlı gənci vurub
15/12/2019 [22:51]:
Makron Rusiyadan Napoleonun dostunun cəsədinin qalıqlarını istəyib
15/12/2019 [22:29]:
Polkovnik Cəlil Xəlilovun Milli Məclisə namizədliyi irəli sürülüb
15/12/2019 [22:04]:
Türkiyəli iş adamı Azərbaycan yol polisindən görün nə yazdı - FOTO
15/12/2019 [21:58]:
Kanada sakini lotoreyada 6,8 milyon dollar udub
15/12/2019 [21:52]:
Fransanın cənubunda həyat iflic oldu - VİDEO
15/12/2019 [21:44]:
Sibir dağları üzərində qeyri-adi buludlar - FOTOLAR
15/12/2019 [21:37]:
Bakıda təcili yardım avtomobili qəzaya uğrayıb - FOTOLAR
15/12/2019 [21:26]:
Bakıda 9 yaşlı uşağın qarnına oxlov batıb
15/12/2019 [21:06]:
Ərdoğan məşhur aşpazın qonağı oldu
15/12/2019 [20:30]:
Kütləvi məzarlıq tapıldı: 3 il əvvəl itkin düşən tayfa üzvləri...
15/12/2019 [20:06]:
Türkiyəyə qanunsuz miqrant axını artıb
15/12/2019 [20:02]:
Lalə küsülü olduğu Brilliant haqqında: "Onu görəndə, qabağına qaçıb salam verirdim" - VİDEO
15/12/2019 [19:55]:
Maşınınız üçün etibarnaməni elə telefonunzdan verəcəksiniz - Dünyada ilk dəfə Azərbaycanda
15/12/2019 [19:45]:
Britaniyalı alim Qarabağdan yazdı: Şizofrenik Ermənistan
15/12/2019 [19:42]:
“Google” öz xidmətlərini Türkiyədən çəkə bilər
15/12/2019 [19:38]:
Türkiyə parlamenti Liviya ilə müdafiə müqaviləsini müzakirə edəcək
15/12/2019 [19:15]:
Boşanma cəhdi ailəvi davaya çevrildi: 12 yaralı var - VİDEO
15/12/2019 [18:59]:
Futbol üzrə Azərbaycan Kubokunda 1/4 final mərhələsinə start verilib
15/12/2019 [18:27]:
8 yaşlı uşaq kodlaşdırma dərsi keçir - MARAQLI
15/12/2019 [18:27]:
"Onda həyat yoldaşım olma potensialını görmədim" - VİDEO
15/12/2019 [18:23]:
“Əməkdar jurnalist” Ləman Ələşrəfqızının özünə arzuları
15/12/2019 [18:14]:
İradə Cavadova namizədliyini irəli sürdü - FOTO
15/12/2019 [18:10]:
Pornoçarxı yayılan azərbaycanlı model danışdı - Düşmənləri yayıbmış
15/12/2019 [18:07]:
Dünya şöhrətli aktrisa vəfat etdi
15/12/2019 [18:05]:
Evinə çağırdığı adamı seks oyuncağı ilə öldürdü - AĞLASIĞMAZ...
15/12/2019 [17:54]:
YANĞIN, TƏXRİBAT, ŞANTAJ! ...və ya məsuliyyətsizliyin “uğurları”...
15/12/2019 [17:52]:
Mahsun Kırmızıgüldən 14 il sonra bir ilk - VİDEO
15/12/2019 [17:43]:
Azərbaycan əsilli müğənni Ərdoğana təşəkkür etdi
15/12/2019 [17:42]:
Azərbaycanlı bəstəkar Ukraynada qəzaya düşdü - FOTOLAR
15/12/2019 [17:37]:
Ələkbər Yasamallı Aqşin Fatehi söhbətə çağırdı - VİDEO
15/12/2019 [17:31]:
"Gec gəlir, evdə yemir" - Könül oğlundan gileyləndi
15/12/2019 [17:27]:
Azərbaycandakı “qanuni oğru” və “avtoritet”lərlə bağlı RƏSMİ AÇIQLAMA
15/12/2019 [17:25]:
Bu portret Meksikada ortalığı bir-birinə vurdu - MARAQLI
15/12/2019 [17:08]:
Türk ordusu meydan sulayacaq: Yeni kamikadzelər...
15/12/2019 [16:58]:
“İŞİD-in hücumları nəticəsində 600-ə yaxın mülki vətəndaş həyatını itirib” - FOTOLAR
15/12/2019 [16:56]:
Qubada dairəni dönə bilməyən TIR qəza törətdi: Yaralı var - FOTO
15/12/2019 [16:50]:
7 yaşlı uşağa verilən işgəncə görüntüləri bir ölkəni ayağa qaldırdı - AĞLASIĞMAZ...+ VİDEO
15/12/2019 [16:44]:
Kürdəmir sakini “Mercedes”i aşırıb gölməçəyə saldı - FOTO
15/12/2019 [16:35]:
Bundesliqanın yeni rekordçusu odur
15/12/2019 [16:18]:
Aziz Sancar istefa verdi
15/12/2019 [16:13]:
General deputatlığa namizədliyini irəli sürdü - FOTO
15/12/2019 [16:09]:
Çinin dövlət telekanalı Özilə görə "Arsenal" - "Mançester Siti" matçını yayımlamayacaq
15/12/2019 [16:03]:
Türkiyədə ölən azərbaycanlı tələbə görün hansı məşhurun nəvəsidir - FOTOLAR
15/12/2019 [15:59]:
Xalq artisti Rəfael Dadaşov xəstəxanadan evə buraxılıb
15/12/2019 [15:32]:
Ermənilər “Qarabağın müstəqilliyi”ni “növbəti dayanacaq” elan etdi...  
15/12/2019 [15:29]:
“Şiə hilalı”nın aqibəti necə olacaq? - İranın Yaxın Şərqdən qovulma prosesi ekspertlərin gözüylə
15/12/2019 [15:16]:
İtaliyada 54 min sakin bomba təhlükəsinə görə təxliyyə edilib
15/12/2019 [15:12]:
Dünyanın ən uzun ayaqlı qadını üsyan etdi - FOTOLAR
15/12/2019 [15:06]:
Kürdəmirdə bələdiyyə sədrinin oğulları həmkəndlilərini bıçaqlayıb - VİDEO
15/12/2019 [15:03]:
“Namuslunu niyə apardılar, namussuz isə öz keyfindədir?” - Şirməmməd Hüseynovla internetdə olmayan
15/12/2019 [15:00]:
Mahsun 14 il sonra bu mahnını oxudu - VİDEO
15/12/2019 [14:59]:
Dünyanın ən gözəli seçildi - FOTO/VİDEO
15/12/2019 [14:48]:
ATP seçki ilə əlaqədar səlahiyyətli nümayəndələr təyin etdi
15/12/2019 [14:40]:
"Əgər keçmiş həyat yoldaşım boşanmağa ərizə verməsəydi, bir yox, iki 8 il də dözərdim"
15/12/2019 [14:38]:
Harvard Universitetinə qəbul olunan Nigar məşhur komandirin QIZIDIR
15/12/2019 [14:37]:
Bakıda iş adamı oğluna dəbdəbəli toy etdi - VİDEO
15/12/2019 [14:14]:
Türk donanması İsrail gəmisini qovdu - Gərginlik
15/12/2019 [14:08]:
DİN-dən həbs edilən polkovniklə bağlı - Açıqlama
15/12/2019 [14:02]:
Metroda sərnişinin relslərin üstünə yıxılması ilə bağlı - RƏSMİ AÇIQLAMA
15/12/2019 [13:59]:
SSRİ-nin sabiq İnformasiya və Mətbuat naziri vəfat edib
15/12/2019 [13:45]:
Sabah Bakıda hava dumanlı olacaq, şimal və qərb rayonlarına yağış yağacaq
15/12/2019 [13:42]:
Masallıda zəlzələ olub
15/12/2019 [13:19]:
"Onun Azərbaycan intellektual mühitini necə zənginləşdirdiyini müşahidə edirəm"
15/12/2019 [13:04]:
MDTF-nin təşkilatçılığı ilə məktəblilər arasında intellektual yarışın final mərhələsi keçirilib
15/12/2019 [12:58]:
Bakı metrosunda qorxulu anlar: Sərnişin relslərin üstünə yıxıldı - FOTO
15/12/2019 [12:56]:
Sutka ərzində 900-dən çox qaçqın Suriyaya qayıdıb
15/12/2019 [12:54]:
Nepalda dəhşətli avtobus qəzası: 14 ölü, 16 yaralı
15/12/2019 [12:42]:
“Ən böyük xoşbəxtlik odur ki, sənin bu qədər sevənlərin var və öz yerində dura bilmisən...”
15/12/2019 [12:25]:
Evli qadına mesaj yazan şəxs pusquya düşdü - FOTOLAR
Bütün arxiv bir sırada
12/11/2019 [17:39] - Cəmiyyət - ( 2733 dəfə baxılıb)

“Erməni telekanallarıyla bizim telekanalları müqayisə edəndə, biz çox geridə qalırıq...”



İrəvan kanallarında kənar sözlər işlədilmir, hətta söz yaradıcılığı onlarda olduqca yüksəkdir. “Reklam”sözü onlarda yoxdur və söz yaradıcılığından istifadə edib öz dillərinə keçiriblər və buna “qovaz” deyirlər”.

Bunu Moderator.az-a açıqlamasında sabiq deputat Maksim Musayev yazıçı Xeyrəddin Qocanın efirlərimizlə bağlı fikirlərinə münasibət bildirərkən deyib. M.Musayev erməni telekanallarının bizim telekanalları üstələdiyini bildirib: 

“Xeyrəddin Qocanın telekanallarımızla bağlı fikirlərilə tanış olduqdan sonra mən də öz fikirlərimi bildirmək istəyirəm. Xeyərddin müəllimi otuz ildən çoxdur tanıyıram və hələ onda o, belə məşhurlaşmamışdı. Əvvəllər necə düşünürsə, indi də elə düşünüb danışır. Yəni milli ruhludur, ədəbiyyatımızın müdafiəçisidi, sözübütöv insandı, qarşısındakını özünə çəkən insandı, yeri gələndə anonim və sinonimlərdən yerində istifadə etməyi bacarır. Yazılarında deputatların çıxışlarına özünəməxsus fikirlərilə lağa qoyub, onları bu vasitə ilə sərbəst danışmağa çağıran, bununla yanaşı yumoru ilə digərlərindən fərqlənən insandı. Ona həm jurnalist, həm yazıçı, həm diplomat, həm də vətənsevər bir şəxs deyərdim. Çox təəssüf ki, indi onunla əlaqələrimiz bir az zəifləyib və bunun da günahı məndədi, çünki vaxt edə bilmirəm onunla görüşməyə. 

Həqiqətən Azərbaycan telekanallarının çoxu pis gündədir, onların gününə ağlayan yoxdur. Müxtəlif dilləri bildiyimə görə digər ölkələrin telekanallarına da baxıram. Rusiya, Qazaxıstan, Çeçenistan kimi xalqların telekanallarıyla bərabər, Ermənistanın da dörd telekanalına baxıram. Buna görə də həmin telekanalları, bizim telekanallarla müqayisə etmək təsəvvürü yaranır. Bizim telekanallara candərdi baxıram ki, müqayisə üçün təsəvvürüm yaransın. Açığını deyim ki, bizim telekanallara baxanda vaxtıma hayfım gəlir və Xeyrəddinin diliylə desək, “əttökürəm”. Xeyrəddin müəllim olduqca bu haqda doğru fikirlər səsləndirir. Dilimizi zəif bilən insanlar efirlərdə “at oynadır”. Ancaq başqa ölkə telekanalarında cümlə quruluşlarına və sözlərə o qədər ciddi fikir verirlər ki, hətta həsəd aparırsan ki, niyə bizdə belə deyil. Məsələn, bizim telekanalları bütün xarici telekanllarla müqayisə edə bilərəm, ancaq İrəvan telekanallarıyla müqayisə edəcəm. İrəvan kanallarında kənar sözlər işlədilmir, hətta söz yaradıcılığı onlarda olduqca yüksəkdir. “Reklam”sözü onlarda yoxdur və söz yaradıcılığından istifadə edib öz dillərinə keçiriblər və buna “qovaz” deyirlər. “Qovaz” sözünü erməni dilindən Azərbaycan dilinə çevirəndə “təriflər” və ya “tərifnamələr” mənasını verir. Hətta onların televiziya sözü də erməni sözüylə adlanır. Televiziyanı onlar “perisdatus” adlandırırlar və bu isə bizim dildə “uzaq göstərən” və ya “uzaqları göstərən” mənasını verir. Belə faktlar haqqında çox danışa bilərəm. Bizdə isə belə söz yaradıcılığı yoxdur, telekanallar hamısı bir-birini təkrar edir. 

Belarusiyanın da, Qazaxıstanın da telekanalları çox yüksək səviyədədir. Amma erməni telekanallarıyla bizim telekanalları müqayisə edəndə biz çox geridə qalırıq. Məsələn, onlar efir vaxtının 20-30 faizini gənc nəslin vətənpərvərlik ruhunun formalaşmasına sərf edirlər. Milli ruhlu mahnıların səsləndirilməsinə də xeyli vaxt ayırırlar. Bu cür mahnıları bəstələyən insanlar haqqında da tamaşaçılara məlumat verirlər və geniş verilişlər hazırlayırlar. Əsgər və zabit həyatından, əsgər ailələrinin dolanışığına, əsgər ailələrinə yerli icra hakimiyyəti tərəfindən göstərilən məsələlərə görə efirdə ayrıca yer verirlər. Yaxud da xidmətdə olan əsgər və zabitlərlə din xadimlərinin hərbi hissələrdə keçirdiyi mərasimləri də təqdim edirlər. Məsələn, iki il bundan öncəyə qədər ermənilərdə bütün hərbi hissələrdə keşiş ştatı var idi və onun 48-i çatmadığı üçün elan vermişdilər. Onlarda əsgər səhər yuxudan duranda keşiş ona dua oxuyur və bu olmadığına görə məsələni tragediya kimi qəbul edirdilər. Eyni zamanda görkəmli şair, yazıçı, rəssam və bir sözlə, tanınmış insanlar haqda geniş verilişlər təqdim edirlər. Yoxsa, bizimki kimi biabırçılıq yox. Bir də bacarıqlı, istedadlı insanların tanıdılması üçün efirdə onlara kifayət qədər vaxt ayırırlar və onu tanıdmağa çalışırlar. Bunları deməkdə məqsədimiz odur ki, düşmən olduğumuz, bəyənmədiyimiz, nifrət etdiyimiz ölkənin telekanalları lazımi məsələlər barədə əhaliyə xəbərdarlıq edir. Bizdə isə artistlərə və sair adamlara yer verilir. Bizim televiziya telekanallarımızın çoxu boşboğazlıqla məşğuldur. Aşağı mədəni səviyyələri və həyasızlıqlarıyla bizi utandırırlar. Sağ olsun Xeyrəddin müəllimi ki, ara-sıra bu sahənin işçilərinə “tikanlı” sözlərini deyir. Kaş onun sözlərinin müsbət təsirini görə bilək”. 

Vasif Əlihüseyn

loading...
loading...
Polkovnik Cəlil Xəlilovun Milli Məclisə namizədliyi irəli sürülüb
8 yaşlı uşaq kodlaşdırma dərsi keçir - MARAQLI
Evinə çağırdığı adamı seks oyuncağı ilə öldürdü - AĞLASIĞMAZ...
Bu portret Meksikada ortalığı bir-birinə vurdu - MARAQLI
"Əgər keçmiş həyat yoldaşım boşanmağa ərizə verməsəydi, bir yox, iki 8 il də dözərdim"
Loading...
Lor Hospital
İdrak Liseyi - Keyfiyyətli təhsil
N.Tusi adına Klinika
Cəmiyyət
"Onun Azərbaycan intellektual mühitini necə zənginləşdirdiyini müşahidə edirəm"
Siyasət
Soyqırım eyforiyasının astar üzü...
Dünya
Yüzlərlə ailənin yaşadığı Bamyan vadisindəki mağaralar- FOTOLAR
Maraqlı
Bu olmasaydı, insan ömrü at ömrü qədər qısa olardı: Alimlərdən maraqlı araşdırma...
Maraqlı
"Təhlükəsizlik Xidməti polisi, polis də  öz növbəsində bu qurumu izləyəcək...”
Həftənin ən çox oxunanları
"Gəlin qardaşının qayınatası ilə bir yataqda yaxalandı" - Bakıda ŞOK OLAY - VİDEO
Pərvin Abıyeva: “Mənim üçün sevgidə yataq...” - VİDEO
Tolik Damla ilə bağlı şok video yaydı: “Bəlkə də buna görə mənimlə düşmən olacaqsan” - VİDEO
Deputat keçmiş baş nazirin qızını 3 dəfə zorladı - atası susmağı tələb etdi...- RƏZALƏT
"Zaur məni çağırmışdı oxumağa, çağırmamışdı ki, deyə ki, Elnarə ev tikdirir..." - İRAD
Xoşqədəm ATV və ANS-dəki - MƏVACİBİNİ AÇIQLADI
"Fərhad Əhmədov Azərbaycana dönəndə hiss etmişdim ki, bu, xoşniyyətli dönüş deyil..."
Təcili yardıma yol verməyən xanım sürücüdən daha bir kobudluq - VİDEO
“O, törətdiyi əməllərə görə qanun qarşısında cavab verməli olacaq”
“Erməni və rusların ciddi-cəhdlə qoruduqları  o təpədə nə olduğunu heç kəs bilmirdi...”
Moderator.az-ın arxivi
Pulsuz hüquqi xidmət
Copyright©2019
"Moderator.az" MMC
Baş redaktor:
Zülfüqar Hüseynzadə
Saytda reklam, banner və digər işlər üçün əlaqə vasitələri:
Tel: 0502711225, Whatsapp: 0507440247